中英文版出国工作证明

【简介】感谢网友“想长脑子的僵尸”参与投稿，下面是小编为大家整理的中英文版出国工作证明（共9篇），仅供参考，喜欢可以收藏与分享哟!

篇1：出国工作证明中英文版

出国工作证明中英文版

中文版

工作证明

英国大使馆签证处：

兹证明 XXX 女士/先生自 XXXX XX XX 至今在我公司工作，他/她将于 XXXX XX ，前往英国探亲，所有费用，包括机票、交通费、住宿费等将由他/她本人负责，到访英国后，他/她将如期回国，并继续在我公司工作。

姓名 出生日期 护照号码 XXX XX XX XXXX XXXX

希望得到批准! 负责人： 负责人职位： (签名) 公司盖章 电话： 地址： 公司全称：

工作职位 XXXX 年收入 XXX

英文版

Certificate of Employment

TO: VISA SECTION

Dear Sirs,

Mr. / Ms. XXX works in our company from XX.XX.XXXX .He/She will be on visiting family purposes visiting BRITAIN in XX.XXXX . All the expenses include air tickets, transportation, accommodation and health insurance will be covered by himself / herself. He/She will be back on time as per his/her schedule planned and shall continue to work in our company after his/her visit to BRITAIN.

Name Date of Birth Passport-No. Position Annual Income XXXX XXXXXX XXXXXX XXXX XXXX

Your kind approval of this application will be highly appreciated.

Best Regards,

Name of the leader: Position of the leader: Signature

Company’s Stamp Tel:

Add:

Company Name:

篇2：中英文版出国工作证明

中英文版出国工作证明

工 作 证 明

***(身份证：*****)是我司派遣至***公司的.中方雇员，其目前职位为*****，税前月薪为人民币****0元，经****公司批准于4月29日至205月10日请假并赴法国旅行，由员工本人承担在法国和申根区期间所有的费用。

特此证明

公司

年 月 日

Employment Certification

This is to certify that **** ( ID Card No.: ****) is a Chinese employee dispatched by our company to ****, holding the job as Guangzhou Operational Employee (non-manager) with monthly salary of RMB *** before tax. It has been approved by ****** that she will travel in France during April 29th to May 10th 2010. LI Keer will afford all the costs in France and Schengen Area on her own.

Certify hereby.

Mar. 9th, 2010

篇3：中英文版出国工作证明

工 作 证 明

***(身份证：*****)是我司派遣至***公司的`中方雇员，其目前职位为*****，税前月薪为人民币****0元。经****公司批准于4月29日至205月10日请假并赴法国旅行，由员工本人承担在法国和申根区期间所有的费用。

特此证明

公司

年 月 日

employment certification

this is to certify that **** ( id card no.: ****) is a chinese employee dispatched by our company to ****, holding the job as guangzhou operational employee (non-manager) with monthly salary of rmb *** before tax. it has been approved by ****** that she will travel in france during april 29th XX to may 10th XX. li keer will afford all the costs in france and schengen area on her own.

certify hereby.

mar. 9th, XX

篇4：出国留学工作证明中英文版

出国留学工作证明中英文版

工 作 证 明

兹证明**同志自7月起至今在我公司财务部任职，工作

期间认真负责、积极上进，表现突出，获得了公司领导的一致认可， **同志注重理论与实践的`结合，具有一定的社会交往能力，具有

优秀的组织和协调能力，团队意识极强，工作期间与同事之间保持着良好的团队合作关系，在这一点上给公司领导们留下了深刻的印象。

永善金沙矿业有限责任公司

财务部

4月16日

WORK CERTIFICATE

This is to certify that Mr. ** has worked in Financial Department of our company since July , during which he always worked with great diligence, high aspirations, and excellent performance, for which he is favorably recognized by all leaders of the company.

During the working process, Mr. ** always pays much attention to combination of theory and practice, which together with his excellent social ability, high spirit of teamwork and creativity, helps him build a good relationship with his colleagues, which point makes both the leaders and employees of the company deeply impressed.

Financial Department

Yongshan Jinsha Mining Co., Ltd.

April 16,

篇5：出国留学证明材料中英文版

出国留学证明材料中英文版

1.中文

证 明

兹证明XX同学于二零零七年九月至二零零九年六月在我校高中一至高中二年级读书, 以优异的成绩完成了所有学科和通过了各科目的毕业考试, 并将于二零一零年六月获得高中毕业证书，该生各方面发展全面，深受老师和同学的欢迎。在任何用英文或中文教学的学校, XX都会是一位优秀的学生，

特此证明!

2.英文

Confirmation

This is to certify that XX has studied in grade 10 and 11 at our school from September, to June, . He has finished all the subjects across the curriculum board with distinction, and passed all graduation exams. He will be issued the high school certificate on June ,. XX is well-rounded and popular among teachers and fellow students. It is with no hesitation that we recommend him to be matriculated into any program that has either English or Chinese as the language of instruction.

篇6：出国留学工作证明英文版

出国留学工作证明英文版

CERTIFICATION

This is to certify that Ms. /Mr. xxx, born on ….., has worked in Marketing Department of our company since …, during which she /he always worked with great diligence, high aspirations, and excellent performance, for which she/he is favorably recognized by all leaders of the company.

Date: 2nd December,

篇7：中英文版工作证明

尊敬的签证官：

兹证明王，女，1972年6月28日出生，身份证号码:342421197。在杭州南方五金机电市场工作了4年，现任经理职务。每年的年收入为人民币260,000元，（包括工资、奖金、福利）。个人所得税已由我单位代为缴纳。

特此证明！

领导签字：

职务：经理

电话:1885788

传真:0571-8659

公司地址：

公司（盖章）:

日期：20xx年12月9日

Working Certificate

December 9, 20xx

To whom it may concern,

This is to certify that Ms.Wang ( ID NO.342421) has been working in HANGZHOU SOUTHERN HARDWARE MECHANICAL AND ELECTRICAL MARKET for 4 years, as a manager now.

Ms. Wang Xiaolan has been entitled to a annual salary RMB 260,000 in total (including salary, bonus, welfare), personal income tax has been paid by our company .

Sincerely yours,

Leadership sign :

Position: Manager

Telephone: 1885788

Fax: 0571-8659

Company seal:

Company address:

篇8：中英文版工作证明

尊敬的`签证官：

兹证明王XX，女，1972年6月28日出生，身份证号码:342421197XXXXXXXX。在杭州南方五金机电市场工作了4年，现任经理职务。每年的年收入为人民币260,000元，（包括工资、奖金、福利）。个人所得税已由我单位代为缴纳。

特此证明！

领导签字：

职务：经理

电话:1885788XXXX

传真:0571-8659XXXX

公司地址：

公司（盖章）:

日期：20XX年12月9日

Working Certificate

December 9,

To whom it may concern,

This is to certify that Ms.Wang XXX ( ID NO.342421XXXXXXXXX) has been working in HANGZHOU SOUTHERN HARDWARE MECHANICAL AND ELECTRICAL MARKET for 4 years, as a manager now.

Ms. Wang Xiaolan has been entitled to a annual salary RMB 260,000 in total (including salary, bonus, welfare), personal income tax has been paid by our company .

Sincerely yours,

Leadership sign :

Position: Manager

Telephone: 1885788XXXX

Fax: 0571-8659XXXX

Company seal:

Company address:

篇9：出国工作证明

xxx xxx co. ltd

126 nanjing road， shanghai， pr china

july 11， XX

to whom it may concern:

this is to certify that mr. wang has been working in our company as the project manager from june 19xx to july XX，

mr wang is a diligent and creative engineer， under his leadersip， he successfully design a new product for our company， and the product also gained international patent. mr wang also has a good sense of teamwork， he knows how to delegate and how to coordinate.

mr wang has been entitled to a monthly salary rmb 6000， with house allowance for 1500 a month and he also was awarded a bonus for 25，000 last year for his outstanding performance.

for further enquires， please feel free to contact me at +21 +2323244 or 13 333

sincerely yours，

xxxxx

(company seal)

____________

chief executive officer